Letra de "Cura, Senhor"
Artista: Sueli de Faria Teixeira
Álbum: "Agnus Dei 96" (1996)

CURA, SENHOR

Vamos, Jesus, passear na minha vida.
Quero voltar aos lugares em que fiquei só.
Quero voltar lá contigo, vendo que estavas comigo.
Quero sentir teu amor a me embalar.

Cura, Senhor, onde dói,
Cura, Senhor, bem aqui.
Cura, Senhor, onde eu não posso ir...

Quando a lembrança faz adormecer,
Sabes que a espada de dor entra em meu ser,
Tu me carregas nos braços, leva-me com teu abraço,
Sinto minha alma a chorar junto de ti.

Cura, Senhor, onde dói,
Cura, Senhor, bem aqui.
Cura, Senhor, onde eu não posso ir...

Tantas lembranças eu quero esquecer,
Deixam um vazio em minha alma e em meu viver.
Toma, Senhor, meu espaço, te entrego todo cansaço,
Quero acordar com tua paz a me aquecer.

(Sueli de Faria Teixeira)
(composta por: Sueli de Faria Teixeira )

---

Uma das músicas que as intercessoras da igreja católica cantaram na quinta-feira, quando vieram em minha casa rezar pela paz do meu espírito diante da depressão que o abate.
Nesse momento eu tive até fé. Só a música e certas coisas são capazes de me fazer acreditar.
Eu chorei muito nesse dia. Minha madrinha, minha mãe, todas que jamais me viram chorar... eu pus tudo pra fora porque foi bom.
E parece que agora posso voltar um pouquinho a minhas atividades...

Leitores que andaram pedindo traduções... acho que são uns 3:
Essa semana eu traduzo as músicas. Finalmente. Tá tudo fazendo uma lógica estranha agora... vou segui-la e talvez sobre tempo pra presseguir com as atualizações diárias do blog. Ok?
Valeu pelo carinho e atenção... =)

Letra de "Quase"
Banda: Pato Fu
Álbum: "Pato Fu - MTV ao vivo - no Museu de Arte da Pampulha" (2002)

QUASE

Quase
Ela é quase tudo o que sonhei
E eu sou quase aquilo que sempre evitei
E falhei, sim, falhei...

Quase um amor,
Quase um caminho,
Que me deixou
Quase sozinho.
E quase que fiquei contente
E fui feliz pra sempre,
No dia em que eu
Quase conquistei seu coração.

Quase um amor,
Quase um caminho,
Que me deixou
Quase sozinho,
E apesar de ter ficado
Quase um ano
Quase morto de paixão,
Hoje já estou quase bão.

Quase um amor,
Quase um caminho,
Que me deixou
Quase sozinho,
E apesar de ter ficado
Quase um ano
Quase morto de paixão,
Hoje já estou quase bão.

Quase um amor,
Quase um caminho,
Que me deixou
Quase sozinho,
E apesar de ter ficado
Quase um ano
Quase morto de paixão,
Hoje já estou...
Realmente já estou!
Hoje já estou quase bão...

(Pato Fu)
(composta por: John)

Letra de "Me explica"
Banda: Pato Fu
Álbum: "Pato Fu - MTV ao vivo - no Museu de Arte da Pampulha" (2002)

ME EXPLICA

Me explica:
Havia você e o céu;
Havia você e o mar;
Já não há.

Me explica,
Me diz onde vim parar,
Pois quem sempre esteve aqui
Já não está.

Querem saber
Como é estar aqui,
Lembrar e esquecer,
Como sobrevivi.
Querem saber
Se já me sinto bem,
Eu digo: melhor,
Pra sempre tão só.

Mal posso imaginar
Que não há mais ninguém
Que vá ficar
Em seu lugar.

Me diz qual a razão
Pra eu não ir também.
Me diga já
Onde ele está.

Me explica:
Havia você e o céu;
Havia você e o mar;
Já não há.

Me explica,
Me diz onde vim parar,
Pois quem sempre esteve aqui
Já não está.

Mal posso imaginar
Que não há mais ninguém
Que vá ficar
Em seu lugar.

Me diz qual a razão
Pra eu não ir também.
Me diga já
Onde ele está.

Me explica:
Havia você e o céu;
Havia você e o mar;
Já não há.

Me explica,
Me diz onde vim parar,
Pois quem sempre esteve aqui
Já não está.

(Pato Fu)
(composta por: John / Fernanda Takai)

---

Música bastante pessoal pra mim e não direi pra quem é.
É assim mesmo... ficam querendo conversar comigo, perguntando como estou, se tudo passou... o que me causou tamanha mudança.
Só sei que o mundo deu um 180 graus nem sei pra que lado. E assim está...